Log for #coscup

<singing_li>: 我完全不會寫台語句子 Orz...現在連講話都不一定輪轉了

<Jason_Cheng>: 寫台語句子真的很難啊

<s8321414>: 😭 https://i.imgur.com/8zrI6aj.png

<bobchao>: (Irvin: 我們的目標...) 這樣的話也許有別的方法 我想想看好了

<Irvin>: 我覺得到時候出去應該是五千句，然後各有白話字跟台羅兩個版本吧

<bobchao>: 各有喔，這樣就提高難度了…

<bobchao>: 我剛剛本來打算的策略： * 以前教會傳教時有留下文件，也許有已經過著作權保護期間的 * 也許有那位受公部門補助的作家願意釋出作品（比方說劇本或甚麼）

<daisuke1230>: https://chhoe.taigi.info/liaukai 雖然他的專案主要是辭典部份

[Title] ChhoeTaigi 找台語

<bobchao>: (Jason_Cheng: 寫台語句子...) 我這擺著是舞一个活動hō͘逐家（閣有我家已）練一下啊，哈哈

<daisuke1230>: (daisuke1230: https...) https://github.com/ChhoeTaigi/ChhoeTaigiDatabase

<bobchao>: (daisuke1230: https...) 這個不太行因為要句子…

[Title] GitHub - ChhoeTaigi/ChhoeTaigiDatabase: ChhoeTaigi 找台語：台語字詞資料庫

<daisuke1230>: 我想說他很多東西都寫台文(?

<daisuke1230>: 還有華文翻譯

<daisuke1230>: 雖然相較起來量有點少

<bobchao>: 也許一些說明可以

<bobchao>: 這個可以跟蝦米談一下 他也會來這次活動

<daisuke1230>: 他粉專上面也都是台文 之前台文博覽會沒空去看XDD

<daisuke1230>: 覺得他當初去整理這些資料跟數位化還有正規化真的很厲害哈哈

<Jason_Cheng>: (bobchao: 我這擺著是...) 😓 https://i.imgur.com/qjzg0Na.png

<F>: AD82、CC 下APP首冲五十送五十￥ 不限IP三倍水出款,邀请码：2220 上班代理两不误,钜惠多多金多多详情请咨询,联系扣扣看名字！！