Log for #coscup

<shirleylin39> 【OSC Nagoya「COSCUP Special Track」議程公佈！】

<shirleylin39> 感謝各位投稿者的熱情參與，精彩的議程表終於出爐啦✨✨

<shirleylin39> 歡迎對開源專案、開放資料庫、人工智慧等議題有興趣的你在 5/20 來和日本 OSC (Open Source Conference) 的開源夥伴們線上相會 🌸

<shirleylin39> 手刀前往 OSC Nagoya 官網登記參加（按下網頁左上方的藍色按鈕🔵） 👉 https://i.coscup.org/osc2023-online-SignUp/

<shirleylin39> 詳細時程及活動說明 👉 https://i.coscup.org/osc2023-session

<shirleylin39> 議程介紹及講者介紹 👉 https://i.coscup.org/osc2023-session-jp/

<shirleylin39> 另外，COSCUP 將於 5/28 前往名古屋參與實體擺攤 🎪

<shirleylin39> 歡迎在日本的台灣夥伴們（或是想順便去玩的你）一起來共襄盛舉 🥳

<shirleylin39> 快點一起來登記參加吧！👉 https://i.coscup.org/osc2023-SignUp/

<petertcdotchu> 註冊網頁下面推薦的名古屋美食好神秘「台湾ラーメン　味仙」 (re @shirleylin39: 【OSC Nagoya「COSCUP Special Track」議程公佈！】

<petertcdotchu> 感謝各位投稿者的熱情參與，精彩的議程表終於出爐啦✨✨

<petertcdotchu> 歡迎對開源專案、開放資料庫、人工智慧等議題有興趣的你在 5/20 來和日本 OSC (Open Source Conference) 的開源夥伴們線上相會 🌸

<petertcdotchu> 手刀前往 OSC Nagoya 官網登記參加（按下網頁左上方的藍色按鈕🔵） 👉 https://i.coscup.org/osc2023-online-SignUp/

<petertcdotchu> 詳細時程及活動說明 👉 https://i.coscup.org/osc2023-session

<petertcdotchu> 議程介紹及講者介紹 👉 https://i.coscup.org/osc2023-session-jp/

<petertcdotchu> 另外，COSCUP 將於 5/28 前往名古屋參與實體擺攤 🎪

<petertcdotchu> 歡迎在日本的台灣夥伴們（或是想順便去玩的你）一起來共襄盛舉 🥳

<petertcdotchu> 快點一起來登記參加吧！👉 https://i.coscup.org/osc2023-SignUp/)

<leaftseng> 【OCF 活動工商宣傳】

<leaftseng> Hi all，

<leaftseng> 我是 Leaf，來宣傳 OCF 的活動

<leaftseng> 5/20 本周六下午 OCF 有舉辦設備操作工作坊，目前還有剩幾個名額，於是開放出來給大家報名，

<leaftseng> 如果有興趣的夥伴可以在下面連結報名，數量有限報名要快ouo

<leaftseng> https://forms.gle/4DDtzvpQ4Bge6YLW6 (edited)

<Rockhung99> off-line or offline (edited) (re @Telegram: 【The Design We Open - 網路中斷黑客松報名開始！】

<Rockhung99> 今年的 COSCUP 大會期間，我們邀請到了英國的 Superbloom 和台灣的 IxDA Taiwan 一起舉辦實體的 The Design We Open - 網路中斷黑客松 ✨✨

<Rockhung99> Superbloom 是來自英國的 NGO，主要致力於軟體和設計、產品的多元化及推廣；而 IxDA 是專注於互動設計及使用者體驗設計的專業社群。

<Rockhung99> 一場以網路中斷為題而進行演練的黑客松，25 位勇者、1 天、6 小時的腦力激盪，在每一個發想、每一個挑戰裡與多方志士熱鬧尬腦， 一起學習如何以鍵盤來協作與在危機裡自救 🙌

<Rockhung99> 活動資訊

<Rockhung99> 👥 25人 | 5組

<Rockhung99> ⏰ 上午 9 點至下午 4 點

<Rockhung99> 🗓️ 7 月 29 日

<Rockhung99> 📍 國立臺灣科技大學

<Rockhung99> 🗣️ 英文進行/中文翻譯

<Rockhung99> 了解更多 👉 https://blog.coscup.org/2023/05/the-design-we-open.html

<Rockhung99> ➡️ 手刀搶報 https://forms.gle/8V6TGTm1nA6X82CY8)

<sponsorship-thelitchi> @yanyiyi 問問，行銷組會由誰跟 iChef 聯繫？

<toomore> 非常感謝大家，短短幾天時間就完成中文化進度，下一步我們會再 review 一次用語和潤飾，然後就可以把翻譯檔案送回 Linux Foundation使用。而翻譯專案會直接 owner 轉移給 COSCUP，這次有參與的人員我們會再寫一封感謝信給你們的🥺（快到連工作坊都來不及開😆） (re @toomore: 【💪徵求問卷中文化📝】 協助 COSCUP 完成與

<toomore> 目前我們已先用翻譯軟體初步翻譯，但需要徵求中文化高手來潤飾與調整成在地用語，如有興趣，歡迎前往專案協助。也可用 Github 登入榜定帳號或建立新帳號開始翻譯，未來會將專案轉移到 COSCUP 底下呈現你的開源貢獻！🌟

<toomore> 希望潤飾、校閱能在 5/24 前完成，快來協助貢獻吧！（從survey-2023 → 正體字 → 「未完成字串」開始，校閱無問題後請協助取消「需要編輯」的勾選） https://weblate.toomore.net/projects/linux-foundation-survey-zh-hant/)

<DennyHuang> 台灣拉麵是名古屋的特色美食喔

<DennyHuang> 詳見 wiki

<DennyHuang> https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%8B%89%E9%BA%B5 (re @petertcdotchu: 註冊網頁下面推薦的名古屋美食好神秘「台湾ラーメン　味仙」)