showgan@tg says to YSITD
[origin_array[i] for i in i i_array]