Li-Fan Chen says to YSITD(1)当“最”后面的判断比较难于查证或衡量时,“最……之一”完全可以被接受,因为可以避免轻率和武断。比如,“某某是美国最著名的律师之一”。这里的“著名”难以量化、实证,如果不加“之一”,读者会有疑问,你凭什么下这个结论? (2)当“最”后面的判断比较精确或易于查证时,“最……之一”虽然也可以被接受,但会显得含糊其辞、不够专业。比如,“华东区是本公司销售额最高的区域之一”,这里的“之一”就有点问题,因为这个公司销售额最高的区域按理只有一个(我们不讨论极端情况),这就好像说“珠穆朗玛峰是世界最高峰之一”一样,会让读者觉得你对所谈的事物知识不够或信心不足。经雷老师谈到的“不滥用”我想可能也是指这种情况吧。 作者:Raymond Wang 链接:https://www.zhihu.com/question/19931196/answer/13388920 来源:知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。at Sun, Apr 8, 2018 12:02 AM