刻意把這幾個改掉 甚至連軸心都換