Li-Fan Chen says to YSITD
注音符號跟平假名都是從漢字取材的