原來版本訊息改成這樣