YukariMoe@tg
says to
Minecraft 中文群組 (Chinese only)
没记错的话HMCL有更改字体的选项