日落
says to
Ubuntu 台灣社群
*.po 的話我大概知道怎麼做 不知道會不會是版本問題，Ubuntu package repository 蠻保守的，很多軟體都在舊版